“于此换马，于此别家。汉土所厚，孤心远寄一粒流沙……”在中国对外文化集团有限公司对外文化交流品牌“中华风韵”的推动下，由中国歌剧舞剧院、呼和浩特民族演艺集团作为主演单位，由青年艺术家李玉刚主演的诗意歌舞剧《昭君出塞》于当地时间12月1日晚，在美国圣地亚哥市政剧院进行北美首演，一部将东方美与现代舞台艺术极致融合的诗意歌舞剧为当地观众带来了巨大惊喜。

《昭君出塞》由中国歌剧舞剧院、中国对外文化集团有限公司、玉泽东方（北京）文化传媒有限公司、中外名人文化传媒集团联合出品，由中国对外文化集团主办的对外文化交流高端品牌“中华风韵”重点推送，展现王昭君一生为理想而抉择、为民族勇赴大漠的凄美动人故事。自2019年4月底在北京盛大首演以来，《昭君出塞》辗转国内23座城市巡演38场，气势如虹、好评如潮，大批观众着汉服盛装到剧场观剧，使其成为“现象级”热剧。2019年10月，《昭君出塞》登陆曼谷，作为唯一一部获邀演出的中国歌舞剧作品，登上第21届曼谷国际舞蹈音乐节的舞台，各界名流拨冗捧场，一票难求。此次《昭君出塞》于美国上演同样引起强烈反响，演出还没开始热情的美国观众就在剧院前排起长龙，对演出充满期待。

该剧舞蹈方面以中国古典舞为主的同时，融入少数民族特色舞蹈等元素，独舞、双人舞、群舞交替，令舞台张弛有度、动静相宜；音乐方面，汉蒙乐器、民族旋律、诗词歌赋皆被融入剧中，风格多样，十分考究；舞美设计方面，《昭君出塞》追逐“极简的奢华”，去掉了过多华丽的装饰与堆砌，多处留白，至简至纯的东方唯美风格另观众耳目一新；灯光表达了丰富的诗意美学，在明暗冷暖之间展现出时间场景的丰富变化;剧中李玉刚精美的服饰造型成为剧中亮点,昭君8套具有浓厚东方气息的装扮更是提升了该剧的美学高度。歌之舞之，钟鼓乐之，天籁和之，多种艺术形式的创新融合，为观众呈现出一场美轮美奂的东方艺术盛典，现场观众连连惊叹演出的精彩，不少观众深受剧情感染而热泪盈眶，为深情的表演手动点赞，掌声经久不息。

王昭君宁息边塞战事，给草原带来中原文明，促进边塞经济文化交流，终其一生实现民族共荣，成为中华民族传统“和”文化的美好象征。此次《昭君出塞》赴北美演出，李玉刚将东方历史文化与审美带向国际，通过舞台传递出家国情怀与民族大义的“和”文化内涵，开启弘扬中华传统文化之路，以文化自信的步伐在北美不断传递“中华风韵”。

整场演出过程中，台下座无虚席，掌声与欢呼声交织一片此起彼伏，观众的热情呐喊长久回荡在剧场上空。落幕后观众仍沉浸在这场视听盛宴中不愿离开，李玉刚则带领全体演员多次返场，以九十度姿势鞠躬谢幕，以表感谢。

此外，出席演出的还有驻洛杉矶总领事馆文化参赞古今、驻洛杉矶总领事馆教育领事孙雪晶以及中国歌剧舞剧院党委副书记马金红、中国对外演出有限公司文产发展部总监高云杰等，演出结束后相关领导亲自登台接见了李玉刚及所有演职人员。驻洛杉矶总领事馆文化参赞古今对演出表示祝贺，连连称赞李玉刚当晚的精彩演绎。随后，美国国会议员代表为李玉刚颁发了意为中西文化交流做出贡献的荣誉奖项，并对李玉刚的演出给予充分肯定与支持，期待日后李玉刚能带继续来更多更好的作品。李玉刚也表示：“非常高兴能把一部原汁原味的中国戏剧作品带到美国舞台，美国观众的热情反响出乎了我的预料，感谢美国朋友的喜爱与支持，希望以后有机会分享更多作品，展现中国传统文化风韵的精彩。

据悉，12月7—8日，李玉刚还将携《昭君出塞》登上加拿大温哥华伊丽莎白女皇剧院，届时为温哥华观众带来中国特色的戏剧文化盛宴，敬请期待。