同传翻译：就是同声传译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声传译的优点在于效率高，可以保证讲话才作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议。目前，世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言，而译者是边听边译，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒。

同声传译同声翻译设备租赁会议的一整套同传设备是由同传中央控制器、红外发射主机、红外发射板、译员机、同传翻译间、同传耳机（代表接收单元）等构成。译员机和翻译间的个数将根据会议语言数来定。

根据 aiic（国际会议口译员协会）的规定，同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了（90 %~100 %的“同传”几乎是不可能的）。很多人平时讲话速度非常快，演讲时又往往只顾及自己的演讲内容，甚至还会掺杂各地的口音乃至方言，同传译员只好调动自己的一切知识储备和经验来全力以赴。能有意放慢速度来照顾同传译员的演讲者毕竟不是太多，这就对从业者的素质提出了极高的要求。

实际上，世界最大的口译团队不在联合国，而是在欧盟委员会。欧委会口译总司仅正式雇用的同传译员就有近500名，可以把英语译成19种语言。欧盟与我国签订协议，按照承诺，欧盟每年要为中国培养一定数量的译员，中国常驻世界贸易组织大使孙振宇就是其中的佼佼者。据参加过培训的学员介绍，欧盟特别注重语言质量，在意时态用法，以及语言是否通顺流畅。由于欧盟成员国的许多公民都懂至少两门外语，欧委会的翻译必须译得非常地道，让母语国家的人听得舒服。所以可以说，欧盟口译司的证书更有分量，其难度也可想而知。

同声传译设备租赁会议服务有限公司提供bosch二代同传设备（同声传译设备）租赁服务，德国bosch公司原产。我们提供专业的同传翻译设备技术与翻译服务，我们拥有丰富的国际会议同传服务经验。

会议服务有限公司•同声传译公司是一家专业提供同声传译设备及同传设备即同传翻译设备租赁的视听设备服务公司。同声传译设备公司拥有专业的同声传译人员，能够提供包括英语、日语、韩语、法语、德语和俄语在内等多种语言的同声传译服务。同声传译专业领域涉及信息技术、建筑、电气、隧道工程、医学、mba、金融、风险投资、广告媒介、软件工程、汽车制造业、生命科学、能源、环境保护、通信技术、网络营销等专门产业。迅帆会务同声传译设备租赁注重同声传译翻译质量控制，在长期的博世同声传译设备服务与翻译服务实践中，公司始终把客户满意度作为衡量工作业绩的第一标准，努力满足客户多样化的要求。

迅帆同声传译业务是迅帆公司业务领域，也是目前公司发展最稳定、市场占有率最高的服务项目。迅帆公司每年都为数百场国际会议提供同声传译及设备租赁服务，曾为二十多个分会场、与会人数达四千人的超大型国际会议提供过整体同声传译服务，并赢得了客户的广泛好评。迅帆公司为您提供的同传设备均为博世二代同声传译（广州同声传译）系统，目前公司拥有同传主机数十套，听众接收耳机近五千套，充分满足高端客户和大型会议的需要。另外，公司还与许多资深同声翻译员保持着良好的协作关系，语种涵盖英、日、德、法、俄、韩等常用语种，并能够根据您的会议主题和行业，为您提供最符合的同传译员，保证您的会议获得最佳的同声翻译效果。目前公司在、北京、广州和深圳（深圳投影机租赁）均设有直营分部，当地拥有大型仓库、车辆和技术团队。我们非常期待您到我司仓库实地考察，我们将用自身的实力和经验，赢得您对我们的青睐。