人物

公猴子
母猴子
狐狸

地点： 发国山上
[幕启。
[两只猴子在山上戏耍，公猴子闷闷不乐。
母：亲爱的，你在想些什么呢？
公：亲爱的，我在想我们现在是天下第一的。
母：天下第一？这不可能吧！
公：我想是的，可是……
母：可是什么呀，人类天天喂我们吃的，你还嫌不满足？
公：他们天天喂我们吃的，没准是怕我们呢！
母：你太有才了，确实我们的日子太好过了，人类都怕我们呢！
公：我们的祖先就曾经搅得他们不得安宁。
[狐狸上。
狐狸：大王，不好了，人类要举行什么会了！
母： 什么会？
公： （悲伤地）奥运会呀，唉！
狐狸：大王你在悲伤什么？
公：我，我太不希望人类办成功什么奥运会，这是因为——
母：亲爱的，因为什么？
狐狸：是的大王有什么心事？
公：人类发展太快了，他们发展了，那我们怎么办？我们不希望看到啊！
狐狸：这好办，我们搞点破坏不就行了！
母：搞破坏？怎么破坏？
狐狸：者，这……（抓腮骚耳）怎么就想不出一点办法！
公： 狐狸！
狐狸：有！
公：你这个军师好好想想办法，给他们一个（窃笑）周身都不痛快！
狐狸： 大王，这不好办，因为他们不好惹！
母：是嘛，你讲的话怎么就不考虑后果，人家人类都发展起来了，你还以为，你自己是谁呀！
公：咽不下这口气呀！（猛地一阵咳嗽）
狐狸：大王，要不我们和米国山联系，一齐行动？
公： 这个主意好，快，快发电报！
狐狸：是——！
[狐狸在紧张地发电报。
公：（神色黯然地）我们就是不想让人类超过我们。
母：唉，我说你守着好好的日子不想过了？！
狐狸：报告大王，米国来电了。
公：念！
本文发布在演艺圈门户网，演艺吧，请勿转载．域名www.yanyi8.com .金霏分最高,大兵分垫底娱文娱视201狐狸：发国山大王陛下，我国完全赞同你们的观点，准备给贵国完美的配合， 只要你们在破坏奥运会上演一场闹剧，我国的“死嗯嗯电视台”给与最关切的报道。
公： 哈哈，太好了，看来人类要完蛋了！狐狸，你去看看有什么好办法。
狐狸：是的，大王陛下！（下）
母： 我看你太高兴了吧！
公：嗨嗨，我确实太高兴了，一直以来我就想给人类一个颜色，消灭他们。
母：消灭他们？笑话！你的老祖宗都没能把他们怎的，你现在还能怎么样！
公：哈哈哈，现在机会来了。
母： 国王陛下，你不是整天在说和人来和平共处嘛！
公： 可是，我的心里天天想的就是 灭亡人类。
母：这不可能！
[狐狸急上。
狐狸：大王——（气喘吁吁）机会，机会来了！
公：什么机会？
狐狸：人类办奥运会喜欢那火炬传递。
公： （害怕地）火炬！那是人类的发明，他们说是文明之光！
狐狸：对，什么文明，这回我们让他们倒退，回到黑暗。
公： 对的，文明的火炬决不能传递。
（未完待续）
母：文明的火炬是不能熄灭的，过去——
公：过去怎么了？
母：过去就是我们不接受文明的发展，所以我们现在还是个猴子。
公：猴子，猴子怎么啦？
狐狸：山中无老虎，猴子称大王！
公：总不能说“山中无老虎，人来当大王”吧！
狐狸：大王英明！
母：真不知天高地厚。
公：（瞪眼）你——
狐狸：好了，别闹了！
公：哼，要不是军师，非休了你不可！（对着狐狸）你说说怎么办！
狐狸：我们乘着他们在火炬传递的过程中，搞他们一下。
《婆婆妈妈》贾玲、张小斐、一课译词:相声小品中国日报网2020年01月22日17:21而春晚舞台上最受欢迎的当属相声(crosstalk)小品(sketchcomedy;shortplay)等语言类节公：好，怎么搞？
狐狸：我看是先冲击火炬手，然后发表声明抵制那个什么会。
母：奥运会！
狐狸：对，奥运会！
公：哈哈，让人类知道我们的利害！
狐狸：（掏出一支枪）给！
公：什么？
狐狸：枪！
公：有什么作用？
狐狸：可以打死人的。
公：哈哈，人类要是不听我们的，我们就把他打死，打死！哈哈——
狐狸：大王英明，英明！
公：出发！
狐狸：出发。我们是害虫，我们是害虫——
[下。
母：小心！（自语）咳，怎么就是老思想，你以为你是谁呀！
[公猴子和狐狸瘸着脚上。
公：哎哟，哎哟，疼死我了！
狐狸：大王，息怒喜怒！
公：我的脚，哎哟！
母：哎哟。我可怜的！
狐狸：大王，米国的死嗯嗯电视台，对你的行为作了报道，他对你的捍卫猴权精神给与鼓励。
公：就他妈的会瞎说，人类的发展是我们不能阻止的。哎哟！
狐狸： 大王，你为什么不开枪？
公：枪，什么是枪？
狐狸：就是你手上的家伙。
公： 哦，开枪，哈哈，开枪！
狐狸：对，开枪。打死他们！
公：（摆弄着手枪）这枪怎么开？
狐狸： 我看看。这我也不懂！
公：我看看。
狐狸：我看看！
[狐狸和公猴子在抢着枪支。
母：你们抢枪干什么呀？
公：我们要做世界的主宰。
狐狸：我要做山大王！
[啪地一声枪响。
公猴子中弹倒地。
公：哎哟！
狐狸：枪是我的了。（欢喜若狂）嘿嘿，我就是山大王了，我要当世界的宪兵！
[啪地又一声枪响，狐狸也中弹。
狐狸：枪，怎么不灵了？ 都对着我们放！
公：哎哟！
母：你以为你是谁呀，还不就是个猴子，马骝！
[雄壮的音乐起。
公：什么声音？
狐狸：那是人类在召开奥运会！
公：我——（欲起身，无力倒下）
[ 诗篇：两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山！

——落幕