洪海天,上海女性配音演员。音质温柔甜美。6岁开始参加配音播音工作。广告配音作品有《可伶可俐》、《肯德基——营养和美味孪生姐妹篇》、《旁氏——汤唯篇》等。她也是年轻一代的动画片导演,代表作《小红军长征记》、《神娃学交通》、《运尼》、《晶码战士》、《水木娃娃》,游戏《QQ寻仙》、《QQ仙侠传》。
配音导演作品
2012年
游戏《英雄联盟》(LOL)
游戏《剑灵》(Blade & Soul)
游戏《斗战神》
游戏《炫斗之王》
游戏《刀剑2》
动画电影《吴健雄》
动画片《浩昊文字国历险记》
2011年
动画片《秦时明月之万里长城》
动画电影《西柏坡》(上海美术电影制片厂特邀配音导演,与陈佩斯、巩汉林、姜昆、刘纯燕等合作)
电视剧《铠甲勇士之刑天》
动画片《不其清官童公传》
游戏《地下城与勇士》
游戏《刀剑2》
动画片《燕尾侠》
游戏《英雄联盟》(放逐之刃——锐雯)
2010年
动画电影《犹太女孩在上海》(此片荣获第七届中国(常州)国际动漫艺术节金卡通奖——最佳中国动画电影奖;并参展2010年耶路撒冷电影节
犹太女孩剧照
)
动画片《秦时明月之笑闯江湖》
动画片《秦时明月之诸子百家》
动画片《滴水精灵》
动画教学片《水木娃娃》
动画片《晶码战士》
动画片《燕尾侠》
动画片《天使灵童》
游戏《QQ仙侠传》
洪海天老师正在配音
电视剧《龙行天下》
2009年 动画片《运尼》
动画片《小红军长征记》
动画片《神娃学交通》
2008年
游戏《QQ寻仙》
电视剧配音作品
国产剧
2013
《广告风云》阮心丽(唐嫣饰)
2012
《隋唐英雄》如意(孙耀琦 饰)、云良训
《血色樱花》沈如画(李曼 饰)
《新都市人》胡桃(宣萱饰)
《妈妈,你到底在哪里》罗玉玲(朱可馨 饰)
《望海的女人》王秀玉(周诗璇 饰)
《加油妈妈》周语晨(毛林林 饰)
《爱情闯进门》陈玉茹(仝晓燕 饰)
《无懈可击之蓝色梦想》林薇薇(韩彩英饰)
《活佛济公3》白雪(馨子 饰)
《太平公主秘史》太平公主(贾静雯/郑爽饰)
《新乌龙山剿匪记》阿西苗苗(安以轩饰)
《大唐女将樊梨花》刁月娥(康华饰)
《爱情是从告白开始的》上官怡(赵霁 饰)
《微博达人》楚若琳(章龄芝 饰)
2011
《团圆》小亚琪(陆子艺 饰)
《温柔的慈悲》何思思(谢闻轩 饰)
《武则天秘史》上官婉儿(钟欣桐饰)、贺兰敏月(汤怡 饰)
《秦香莲》秦香莲(袁姗姗饰)
《怪侠一枝梅》冰冰(袁姗姗 饰)、苗小青(黄诗佳 饰)
《刀锋乱世情》桂玉蓉(白庆琳 饰)
《活佛济公2》白雪(馨子 饰)
《刁蛮新娘》岳小霞(殷飞 饰)
《新萍踪侠影》云蕾(董洁饰)
《兰花香》秦珊珊(穆麒同 饰)
《爱你一生不后悔》佟锦娟(杨亚 饰)
2010
《天生无才》司马蓉(杨亚 饰)、孙贵妃(谢闻轩 饰)
配音过的角色(17张)《天涯织女》黄巧儿(张钧甯饰)
《天涯歌女》王心芳(王飒 饰)
《天涯赤子心》郑仪君(陆子艺 饰)
《摘星之旅》方丽京(赵子琪 饰)
《神话》高岚(张萌饰)
《天师钟馗·血色鸳鸯》林小蝶/聂小倩(张嘉倪饰)
《天师钟馗·钟馗嫁妹》黛黛/山怪(李倩饰)
《刁蛮俏御医》赵湘凝(蔡蝶 饰)云莺(王子 饰)
《聊斋3·画壁》沈月娇(王妍苏 饰)
《聊斋3·江城》小蝶(童飞 饰)
《聊斋3·白秋练》白秋菊(毛林颖 饰)
《聊斋3·公孙九娘》胡采灵(赖薇如 饰)
《聊斋3·庚娘》丹儿(李琳琳 饰)
《刁蛮娇妻苏小妹》卢彩碟(刘庭羽 饰)
《活佛济公》洪秀英(涂黎曼 饰)、白雪(馨子饰)
《龙行天下》得宝(戚一明 饰)、秋桂(郑亦桐 饰)、依萍(刘思梦 饰)、心莲(唐臻 饰)
《跟红顶白大三元》
《金甲战士》
《铠甲勇士》
2009
《新包青天·铡美案》白小双(陈彦 饰)
《谁懂女儿心》林慧玉(徐熙颜 饰)
《娘妻》王丽云(张瑞涵 饰)、小耀宗(吴磊 饰)、小正扬(周佳楠 饰)、陆依萍(赵蕾 饰)
《再见艳阳天》张文凤(刘思彤饰)、石佩佩(卫莱 饰)
《牌坊下的女人》佟庆(刘思彤 饰)
《热爱》施红英(王艺乔 饰)
《枪声背后》蔡玉(杨蓉饰)
《冷枪》罗秋燕(阎娜 饰)
《家后》于涵韵(孙叮咚 饰)
2008
《父亲的战争》田缨(齐一闻 饰)
《八仙全传》艳彩(贾青 饰)
《赖布衣传奇》淑妃(刘庭羽饰)
《妈妈为我嫁》佳辉(吴磊 饰)
《魔剑生死棋》刘依依(刘涛饰)
《真爱一生》王熙(廖家仪 饰)
《新情义无价》钟凯悦(刘梓娇 饰)
《陪你到世界的尽头》徐咏薇(米凯莉 饰)
2007年
《梁山伯与祝英台》王兰(晨辰 饰)、银心(谢元真 饰)
《聊斋奇女子·辛十四娘》禄儿(李倩饰)
《聊斋奇女子·宦娘》葛良工(刘晓洁 饰)
《聊斋2·婴宁》婴宁(六月饰)
《红粉》周小萼(罗海琼饰)
《绣娘兰馨》素素(曹议文 饰)
《媳妇的眼泪》小香(武静琦 饰)
《龙游天下》周芸儿(关悦 饰)、汤瑶(米杨 饰)
《少年杨家将》杜金娥(小琳)(刘晓洁 饰)
《雪中红》晓蕾
2006
《我家不打烊》乔安(张雨提 饰)
《狼烟》路佩佩(伊能静饰)
《传奇幻想殷商》敖小葵(瑛子 饰)
《如果月亮有眼睛》范玫因(蒋勤勤饰)
《婚后五年》何悠然(周悦 饰)
2005年
《傲剑江湖》李柏(周海媚饰)
《福禄寿三星报喜》瑞宁(牛萌萌饰)
《刁蛮公主》阿莲(郑在娟 饰)、阿琪(赵宁 饰)
《大汉天子Ⅲ》紫薇(陈丽丽 饰)
《少年宝亲王》如花(阳光 饰)、海英(樊嘉慧 饰)、庆儿
《青天衙门Ⅱ》谭小玉(万茜 饰)
2004
《千古风流一坛醋》房文荷(史可 饰)
《原来就是你》小圆喜(宁丹琳 饰)
《喜气洋洋猪八戒·情迷女儿国》金枝玉叶(吴晓敏 饰)、哼嫂(涂娇眉 饰)
《浪子燕青》李师师(于娜饰)
《不在犯罪现场》苏珊(孙露菲 饰)
2003
《布衣天子·十大罪》孙春儿(蒋婧 饰)
译制剧
【
日剧】
《嫁个好人家》山本奈绪(渡边夏菜饰)
《向日葵》女主角(松岛菜菜子饰)
《恋爱世纪》水原早苗(纯明里沙 饰)
【美剧】
《小超人》(又名《超人前传》)科萝伊
【泰剧】
《天使之争》南茜(佩苏达·坑孔伽饰)
《一诺倾情》瓦妮达
《明天依然爱你》妤恩(格拉亚·金查萨德查 饰)
《妒海》莉莉(纳塔楠·格亚迪拉达他尼 饰)
《铁石心肠》咪咪(苏萌瑞特·沃坦纳斯拉瑞饰)
《一诺倾情》瓦妮达(泰莎昂·派索克乔纶 饰)
《情义两心知》帕莱(宝拉·泰勒饰)
《被遗忘的女儿》娟娟(仙妮达·邦雅淑 饰)
《爱的边界》(又名《尊贵囚徒》)詹乔(仙妮达·邦雅淑 饰)
《爱恨一线牵》夏彤
电影配音作品
《贫民窟的百万富翁》拉缇卡
《哈利·波特与凤凰社》秋·张(凯蒂·梁饰)
《奥黛丽·赫本》克拉拉
《忠勇之家》凯萝尔(特丽莎·莱特饰)
《淑女本色》潘西·奥斯蒙德(瓦纶缇娜·瑟薇饰)
《特工无间》蒂亚
《小姐好白》吉娜、多丽
《K歌情人》(又名《共谱恋曲》)索菲·费舍(德鲁·巴蒂摩尔饰)
《下一个就是你》
《邻家特工》劳拉
《范海辛》安娜
《危情谍战》
《花田囍事2010》黄莺(熊黛林饰)
《大白鲨3》凯莉
动画配音作品
《秦时明月之百步飞剑》赤练(除2、3集) 天明(第一集)、雪女
《秦时明月之夜尽天明》赤练、端木蓉师父(念端)
《秦时明月之诸子百家》赤练、石兰
《秦时明月之万里长城》赤练、石兰
《秦时明月之万里长城》石兰
《秦时明月之万里长城》赤练
《秦时明月之笑闯江湖》【2D Q版】高月、赤练
《长大尾巴的兔子》
《晶码战士》美柯、玄龟兽
《海贝贝》海贝贝
《马丁的早晨》梅梅
《BRAVO东东》虾米、东东小姨等
《特别车队》妮妮
《百变宝贝》猫公主
《龙脉传奇》龙贝贝
动漫《秦时明月》中的赤练
《犹太女孩在上海》
《外滩520》
《樱桃小丸子》(日本动画片2010版)小丸子
《莫麟传奇》
《婴儿城》劳伦、道琼斯
动漫《秦时明月》中的赤练(公主装)
《雪人波利》希比尔
《沧海桑田》云栖
《舒克和贝塔》菲菲
《金刚葫芦娃》蝴蝶精
《晶码战士》美柯
《小小世界历险记》小艾
广播剧演绎作品
《百灵鸟》系列
《刑警803》
访谈记录
漫域:各位漫域网网友、《秦时明月》的观众朋友们大家好!欢迎大家关注本次《秦时明月》配音演员访谈活动。在《秦时明月》片中,妖娆的赤练拥有极具魅惑力的声音,让我们都非常好奇,这样妖冶的声音是怎样演绎出来的呢?现在,漫域网就将为大家连线赤练的配音演员洪海天。
洪海天,您好!很高兴您能够接受漫域网的采访。
漫域:对于您所配音的赤练,您是怎样理解这个角色的?赤练非常妖娆,您在配音过程中会和角色的表情同步么?您是怎样让自己融入角色和剧情的?
洪海天:首先她是一个反派人物,我们知道往往在一个戏当中有反派人物才能突出正派人物的英雄形象。我觉得这种人物的存在给戏剧增添了一种色彩。我之前也配过类似这样坏坏的女人,我会根据已有的经验和赤练形象的设计展开创作。
漫域:您很小的时候就开始配音了,请问您是通过怎样的契机进入配音行业的?一路走来,您对于从事配音最大的感受是什么?
洪海天:我是六岁的时候开始参加配音工作的。其实我们家里没有任何人从事文艺工作,很巧合的是我在幼儿园的时候老师很喜欢我,觉得我声音不错,吐字发音也很清楚,于是就带我去考了上海人民广播电台少儿演播组,然后就被他们录取了,当时从上万个小朋友里留下了二十多个学生。那时候参加少儿演播组的百灵鸟节目,录了很多广播剧。七八岁的时候北影厂的配音导演温其昌(音同)老师来挑小演员,然后就被选中了。那时候录了葫芦兄弟,金刚葫芦娃,舒克和贝塔,之后一点点成长起来。在读书阶段也会陆陆续续有一些配音的工作,毕业以后就正式做了配音演员了。
虽然我不是一个上进的演员,尽管很多时候尽管我的生活也是比较单调和普通的,但是我可以通过配音体验到很多不同的人生,这是让我感到欣慰的地方。而且跟同事们在一起创作会有很多火花,这些经历也是很开心的。
漫域:如果要给自己在《秦时明月》中的配音表现打个分,十分是满分,您给自己打多少分?
洪海天:我想差不多是九分吧。所有我经历的角色经历的戏,我都是很用心的在配。一方面是自己揣摩对角色的理解然后做到配音导演的要求。包括客户会提出他对角色的认知和看法。我觉得我是很努力得在做到这一点并且我也有很长时间的配音经验,应该会达到九分吧。但是还会有一点就是无论你如何做到最好,每一部剧你都会有它的遗憾。当你回过头来再听自己一两年前的配音,都会觉得自己很多地方还可以做得更好一些。所以我想九分应该差不多了。
漫域:洪海天现在也在担任一些动画作品的配音导演,有很多秦迷对配音很感兴趣,还有很多秦迷制作了《秦时明月》的同人广播剧,您能给大家提些建议么?
洪海天:我觉得一部戏的好坏配音导演的作用是非常大的。他作为演员和客户之间的一个桥梁和纽带。一个好的配音导演能够用自己对角色和演员的了解来让演员和角色达到一个最完美的契合。我自己也有做秦时明月Q版的配音导演。我想我们的演员如果能在配戏之前对它的背景和脉络更了解的话,他们配出来的东西必定是八九不离十的。也有很多演员会受到市场经济的影响,来得很仓促走得也很仓促。导演可能会帮你把关,但是多少会有一点遗憾。如果条件允许的情况下,我们演员能够更加用心的对待每一次创作,那我们的作品出来就会让大家更喜欢也是给自己交一份满意的答卷吧。对于戏来说,如果我有机会参与一些影视剧的创作或者我从一个导演,配音的角度参与到前期的工作当中去,这样到后期戏也会更增加更多的看点。
漫域:在为《秦时明月》配音的过程中有什么有趣的小花絮么。是否会遇到困难,是怎么解决的?
洪海天:不搞笑的就是配音演员可能会说错一些台词,说错的台词有时候会很离谱。其实配的时候真的是很搞笑的,气氛也很愉快。包括休息的时候也会说一些笑话什么的。最大的困难和问题就是我们的创作方和演员在同一个角色没有达到相同的理解。也就是沟通的困难。我们一般会用一些方式和方法去处理这些问题。如果演员不能够了解客户和戏的要求是什么的时候,演员会给出很多种尝试和效果去让制作方选择。选定之后演员就会向这个方向靠近一些,基本还是能够达成一致并且做到最好的。
漫域:在《秦时明月》片中,除了赤练,您对其他那些角色的印象最深刻?您对《秦时明月》的评价是怎样的?
洪海天:因为我比较喜欢负面角色,所以我会喜欢正面人物多一些的戏。其实天明和高月两个角色我觉得很可爱。这部戏让我觉得这是我们国内动画片在技术上的一部巅峰之作。我看不到国内有其他3D作品超过秦时明月的。国外来说,我觉得我们的技术已经和他们不相上下了。另外这部戏在各方面的流程上还是很不错的。这是我比较欣赏这部戏的地方。
漫域:如果除了赤练这个角色以外《秦时明月》当中你还有没有其他的角色想要挑战一下呢?
洪海天:这个戏里我蛮喜欢端木蓉的。
漫域:你有没有觉得自己的个性和戏里哪个角色比较接近呢?
洪海天:这也是我喜欢端木蓉的原因。我觉得她就是平时看上去就是那种外柔内刚的个性。你会觉得她并是那种一出场就能给人留下深刻印象的女孩子。她是一个药师,她总能够在别人受伤的时候给予人帮助,她能够在遇到困难的时候流露出她很顽强和面对困难沉着冷静的个性。我蛮喜欢这个看似平凡的角色,我觉得她会有很多很出彩的直面心声的一些戏。
漫域:生活中的你,喜欢武侠题材的作品么?会不会上网来关注秦迷们对配音的讨论?
洪海天:我觉得人人心中都有江湖,其实你说武侠说到后来武侠只是一个形式和概念,真正能打动我的就是人物之间的关系和人物内心深处的一些想法和情感。无论武侠剧也好还是情感剧也好,人性是不变的。这个是最重要的。一部戏如果能把人性刻画出来,它就是成功的。关于秦迷们的讨论我比较少关注到,偶尔也会在网上看到一些但是不会经常去关注它。我觉得既然选择了配音这个行业就注定要做个幕后英雄。如果大家喜欢我的声音喜欢我创作的角色甚至我创作的角色不能让人第一时间听出是我配的,那我才是成功的。不像我是一个演员,我的脸是我的标志。我不希望是那样。我觉得一个好的配音演员,他出来的东西是二次创作,他要给角色最好的还原。所以我不是非常关注但是偶尔会关注一下。
漫域:最后,您有什么话送给秦迷们么?
洪海天:我希望秦迷们能够继续关注我们的《秦时明月》以及后来出版的其他影视剧。我觉得只有你们对这些作品的热爱和对我们的关怀和努力才使得我们能够创作出更多更好的作品。我想我们一定不会让你们失望的。