日本超人气漫画《海贼王》2011年最新剧场版《海贼王3D》12月5日在东京举行公开配音记者会，为“草帽小子”担当声优的田中真弓，以及嘉宾声优搞笑男艺人山口智充出席。首次加盟“海贼王声优家族”的山口将为片中的老海贼施奈德、施奈德的爱犬、以及虎头海雕3个角色配音。一人挑战三个角色的山口，表露出此番能够参与到“海贼王”配音当中的激动心情。
参演电视剧
2002年01月期木更津猫眼 = 木更津キャッツアイ/TBS金曜剧 出演：山口
2002年07月期恋爱偏差值 = 恋爱偏差值 Love Quotient/CX木10 出演：守屋俊平（32）
2002年10月期天才柳泽教授的生活 = 天才柳泽教授の生活/CX水曜剧 出演：村田雅史
(30)
2003年04月期搬运你的人生 = あなたの人生お运びします/TBS木10 出演：上原贤太郎
2003年10月期曼哈顿爱情故事 = マンハッタンラブストーリー/TBS木10 客串
2004年01月期新选组 = 新撰组!/NHK G大河剧 出演：永仓新八
2004年07月期爱情一本 = 爱情イッポン！/NTV土曜剧 出演：住川幸辉
2006年04月期SP奇迹的动物园 = 奇迹の动物园/CX土P 主演：坂内禅
2007年04月期SP奇迹的动物园2007 = 奇迹の动物园2007/CX金P 主演：坂内禅
2008年04月期SP奇迹的动物园2008 = 奇迹の动物园2008/CX 主演：坂内禅
2010年01月期SP奇迹的动物园2010 = 奇迹の动物园2010/CX金P 主演：坂内禅
2011年01月期告发 = 告発/EX木曜剧 出演：佐藤健吾
2013年10月期假面骑士铠武=仮面ライダー铠武 DJ相良
2014年07月期金田一少年之事件簿N 出演：剑持勇
花咲慎一郎
2015年01月期保育探侦25时～花咲慎一郎は眠れない！！～
主演：花咲慎一郎
电影
2003-11-01木更津猫眼 日本系列 = 木更津キャッツアイ 日本シリーズ/ASMIK ACE 出演：山口
2005-04-02深夜的弥次与喜多 = 真夜中の弥次さん喜多さん/ASMIK ACE 出演：オカマの店主?おちん
2006-10-28木更津猫眼 世界系列 = 木更津キャッツアイ ワールドシリーズ/ASMIK ACE 出演：山口
2012-01-28狗项圈和炸肉饼 = 犬の首轮とコロッケと/ファントム?フィルム 出演
2012-11-02傀儡之城 = のぼうの城/东宝 出演：柴崎和泉守
2013-01-12铃木先生 出演：山崎先生
该片是“海贼王”首次拍摄3D版，梦想成为海贼王的路飞，头上的草帽突然被盗，路飞将与伙伴们展开一段寻找草帽的冒险之旅。
已经是3个小孩爸爸的山口，自称他们全家都是“海贼王”的忠实粉丝，当接到片方邀请之后，令孩子们非常惊讶，孩子们纷纷期待影片上映后，在电影院里听到从“海贼王”中放出爸爸声音的那份激动心情。山口还透露他特别走进书店，一口气买下1卷到3卷作为收藏纪念，并在随后的2、3天里，每天聊天的话题都离不开“海贼王”这个有趣主题。
一直以来都在为“草帽小子”路飞配音的人气声优田中真弓，对于山口的配音水平给予了很高评价，“真的很棒!有了山口的合作，我感到十分安心，并且我认为山口的声音与角色十分相称，我要给他打100+的高分!”得到田中的一番盛赞，令山口脸上笑开了花。
2011剧场版《海贼王3D》将于2011年3月19日在日本全国公映。
